Thomas Hasenberger is the German translator of Tom Campbell's book "My Big TOE". He has been meditating regularly for over 13 years and thus experienced various expanded states of consciousness. During this time Thomas also became an outreach facilitator for out of body experiences with the Monroe Institute. Thomas' dayjob is working as a mechanical engineer but he also works as a German trainer for the Monroe Institute and teaches interested people about out of body experiences.
Thomas Hasenberger's website: http://www.thomashasenberger.com
Tom Campbell is a physicist and worked for over 35 years in various positions at NASA and the US Department of Defense. Besiders his dayjob Tom has done intensive research in the field of consciousness at the Monroe Institute in the early 70s. This training allowed him to learn how his consciousness can "leave his body". In his free book "My Big TOE" he shares his experiences but he also develops an entire Theory of Everything in his book which unites physics and metaphysics in a unified model of reality. (This is the book which Thomas Hasenberger currently translates into German)
Tom's website : http://www.my-big-toe.com
Tom's Youtube channel : http://www.youtube.com/twcjr44
In this 43-minute interview - which was recorded on September 13, 2013 in Stuttgart / Germany - Thomas Hasenberger and Tom Campbell are talking about their out of body experiences as well as the translation of the book. The interview is not just informative but in parts it is also very entertaining...
Time stamps for this interview:
00:10 How did Thomas Hasenberger's interest into out of body experiences come about
06:20 Gathering evidence during out of body experiences to prove them as being real
09:30 Tom Campbell's out of body travels with his 5 year old son
12:55 What impressed T. Hasenberger most about MBT so that he decided to translate the book
18:40 When will Part 2 of MBT be available in German?
21:00 Thomas Hasenberger on body sensations in the out of body state, looking for evidence
26:35 Tom Campbell on "clicking out", fear of wrong answers, looking for evidence
35:25 Thomas Hasenberger on healing work to collect evidential data
37:30 Tom Campbell on collective evidential data, dealing with uncertainty
42:20 Contact info for Thomas Hasenberger
43:00 End of interview
Additional information:
As mentioned before, Tom's book is available for free. He also provides all of his lectures and workshops for free on Youtube. Several selected clips from his videos have been translated into German and the English original versions of these translated clips are available in this article. A variety of links to other lectures and interviews by Tom can be found in this article.